Technical Recommendation:
If the Schlage Sense lock is unresponsive, try cycling the lock manually using the thumb turn. This can sometimes reset the Bluetooth connection and restore remote access. For persistent HomeKit issues, try resetting the Apple TV/HomePod to its factory settings and reconfiguring it as a HomeKit hub.